81 -СУРА «АТ-ТАКВИР»
«Скручивание»[1]
Bo имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
AКогда солнце будет скручено,
Bкогда падут звезды,
Cкогда горы сдвинутся с мест,
Dкогда верблюдицы на десятом месяце беременности останутся без присмотра,
E когда дикие звери будут собраны,
Fкогда моря запылают,
Gкогда души объединятся,
Hкогда зарытую живьем спросят,
Iза какой грех ее убили,
J когда свитки будут развернуты,
K когда небо будет сдернуто,
Lкогда Ад будет разожжен,
Mкогда Рай будет приближен,
Nтогда познает душа, что она принесла.
OНо нет! Клянусь планетами отступающими,
Pпередвигающимися и исчезающими!
Q Клянусь ночью наступающей!
RКлянусь рассветом брезжущим!
SЭто – слова благородного посланца,
Tобладателя силы при Владыке Трона, могущественного,
Uкоторому там (на небесах) повинуются, доверенного.
VВаш товарищ не является одержимым.
WОн видел его (Джибриля) на ясном горизонте [2]
Xи не скупится передать сокровенное.
YЭто – не речи проклятого сатаны.
ZКуда же вы направляетесь?
aЭто – лишь Напоминание мирам,
bтем из вас, кто желает следовать прямым путем.
cНо вы не пожелаете этого, если этого не пожелает Аллах, Господь миров.
[1] В хадисе Ибн Умара сообщается, что посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Кто желает взглянуть на День воскресения воочию, пусть прочтет «Когда солнце будет скручено...» (81:1), «Когда небо расколется...» (82:1), «Когда небо разверзнется...» (84:1). Этот хадис передали Ахмад, ат-Тирмизи, аль-Хаким и другие. Ат-Тирмизи назвал его хорошим, а аль-Хаким — достоверным.
[2] Передают, что Аиша однажды спросила Пророка, мир ему и благословение Аллаха, о смысле слов Всевышнего: «Он видел его (Джибрила) на ясном горизонте» (81:23). В ответ он сказал: «Это был Джибрил. Я видел его в том облике, в котором он был сотворен, только те два раза. Я видел, как он спускался с неба и был настолько велик, что заслонял все пространство между небом и землей». Этот хадис передали Ахмад, Муслим, ат-Тирмизи и другие. Имам Ахмад также передал следующий хадис Абдуллаха б. Масуда: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, видел Джибрила в его исконном облике, и у него было шестьсот крыльев, каждое из которых заслоняло горизонт. С его крыльев падают самоцветы, жемчуга и яхонты, о которых известно одному Аллаху». Хафиз Ибн Касир сказал, что его цепочка рассказчиков хорошая.